Neues aus der Redaktion: Neue Website der ERNÄHRUNGS UMSCHAU

Viele Jahre hat die bisherige Website der ERNÄHRUNGS UMSCHAU ihren Dienst getan. Verändertes Nutzer*innen-Verhalten (Mobil vs. Desktop), gestiegene Anforderungen an Barrierefreiheit und Datenschutz haben eine grundlegende Überarbeitung nötig gemacht. Zunehmend ist die Website der „EU“ auch verlässliche Informationsquelle für Nicht-Abonnent*innen, wird also nicht nur als digitales Pendant zur Zeitschrift genutzt. Nun geht die Website im neuen Look und mit neuen bzw. erweiterten Funktionen an den Start. In diesem Beitrag und den nächsten Ausgaben stellen wir die neuen Funktionen vor.

Bild eines Musteretiketts
Ihre Abo-Nummer ist die erste Nummer hinter dem ersten Schrägstrich / (im Beispiel die 118795) des Adressetiketts.

Heft-E-Paper jetzt im regulären Abo eingeschlossen
Bisher war die Funktion „Komplettausgabe als E-Paper“ nur gegen Aufpreis zum Abo erhältlich. Nun ist der E-Paper-Download ohne Aufpreis Bestandteil des normalen Abos.

„Tourist*innen“, Einzel-Abonnent*innen, Hochschul-Accounts und Alumni – neue Rollen als Nutzer*in der Website
Als Abonnent*in der ERNÄHRUNGS UMSCHAU erhalten Sie zum Termin der Umstellung eine E-Mail1 mit der Bitte, Ihr Profil neu anzulegen (aus Datenschutzgründen können wir z. B. Ihr bisheriges Passwort nicht in das neue System übertragen). Wer (noch) kein Abo besitzt, besucht die Website als „Tourist*in“ und hat nur auf Inhalte Zugriff, die Open Access, also ohne Paywall verfügbar sind. Ehemalige Abonnent*innen erkennt das System als Alumni – so können diese z. B. auch ohne gültiges Abonnement bereits erworbene Fortbildungszertifikate abrufen.

Standard- und Profi-Suche
Mehr als 44000 Artikel – das komplette Heftarchiv seit Juni 2001 in digitaler Form – sind nun über zwei Suchfunktionen zugänglich:

  • Die Standardsuche listet Suchtreffer über alle Inhalte, priorisiert nach Datum und Relevanz der Inhalte.
  • Mit der Profi-Suche können Sie den Suchfilter verfeinern und z. B. auf bestimmte Rubriken, Autor*innen oder Zeiträume eingrenzen.

Im Gegensatz zur alten Website bleibt Ihr „Treffer“ erhalten, wenn Sie sich erst nach erfolgreicher Suche mit Ihrem Log-in anmelden.

Barrierefreiheit
Dies war eine der Herausforderungen für unserer Grafiker*innen: Eine moderne Gestaltung in den Markenfarben der ERNÄHRUNGS UMSCHAU musste die Vorgaben an Screenreader-Lesbarkeit, Farbkontrast und Seitenlogik berücksichtigen. Nicht alles, was „fancy“ aussieht, ist auch barrierefrei. Ton-in-Ton-Gestaltung und Farbverläufe/Transparenzen wurden daher im Layout vermieden. Schreiben Sie uns, wie Sie die neue Gestaltung finden und wo Sie ggf. Verbesserungsbedarf sehen: service@ernaehrungsumschau.de 

Fortbildung mit E-Zert-Schnittstelle
Viele Teilnehmer*innen unserer Fortbildungen haben uns im letzten Jahr danach gefragt: Nun ist die E-Zert-Schnittstelle integriert. Die Fortbildungszertifikate berücksichtigen neben E-Zert weiterhin die Zertifikate der übrigen Anbieter, einschließlich CME-Punkten für die ärztliche Fortbildung.
Im Zugangsprofil sind auch bestandene Fortbildungen der letzten 24 Monate als Zertifikat abrufbar.

FAQ und Support
In den letzten Monaten haben wir programmiert, gestaltet und getestet, aber bei > 8000 Einzel-Abos und vielen Tausend Zugriffen über Firmen- und Hochschul-Accounts wird es mit dem Livegang nun richtig spannend: Klappt alles – in allen Browsern, am Desktop und mobil? Was können wir noch optimieren? Finden Sie die für Sie relevanten Informationen? Häufige Fragen haben wir in einer FAQ-Liste beantwortet. Wie gewohnt erreichen Sie unseren Support unter service@ernaehrungsumschau.de.
In den kommenden Monaten werden noch weitere Funktionen freigeschaltet, um die Website für Sie noch nutzungsfreundlicher zu gestalten. Wir informieren Sie im Heft, auf der Website und über unseren Newsletter!

________________________
1  Bei Abos, die bereits sehr lange bestehen, haben Sie möglicherweise keine E-Mail-Adresse hinterlegt. Sie können uns Ihre E-Mail-Adresse zusammen mit der Abo-Nummer unter service@ernaehrungsumschau.de mitteilen.


Diesen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 2/2026 auf Seite M68.

Das könnte Sie interessieren
Medienumschau Februar 2026 weiter
Potenzial der Mikroalge Phaeodactylum tricornutum weiter
Mikrobiell gebildete sekundäre Gallensäuren beschleunigen Dickdarmkrebsentstehung weiter
Menopause und Diabetes – eine doppelte Herausforderung für Frauen weiter
Wir bedanken uns bei unseren Gutachter*innen im Peer-Review-Verfahren weiter
Steigende Preise und ihre Auswirkungen auf die Gesundheit von Kindern weiter